Dernière mise à jour : 5 mai 2024
Etat original
1.- caisse à huile 2.- silencieux d'échappement 3.- arbre d'hélice 4.- ventilateur mécanique 5.- tube d'aspiration d'air ? 6.- périscope 7.- panneau d'accès machine 8.- moteur à essence principal 9.- caisse supérieure 10.- périscope d'attaque 11.- collecteur d'aspiration d'air 12.- tube de la ventilation 13.- moteur à essence auxiliaire 14.- compresseur haute pression 15.- caisse supérieure avant 16.- collecteur d'essence extérieur 17.- caisse circulaire avant 18.- caisse à carburant 19.- écubier 20.- caisse à carburant de réserve avec clapet à flotteur 21.- appareil à gouverner 22.- caisse avant du ballast principal 23.- caisse alimentaire d'huile pour les moteurs 24.- caisse arrière du ballast principal 25.- pompe de rejet des gaz d'échappement 26.- tube d'évacuation des gaz 27.- moteur d'alimentation en air 28.- accouplement du précédent 29.- safran du gouvernail 30.- protection du safran et de l'hélice 31.- barre de plongée 32.- silencieux 33.- caisse de réglage 34.- caisse bâbord du ballast principal 35.- vanne Kingston du ballast latéral 36.- réchauffeur à deux étages 37.- manchon d'accouplement des moteurs à essence de propulsion 38.- arbre de transmission intermédiaire 39.- moteur à essence (entraînement de la génératrice électrique) 40.- génératrice électrique 41.- accouplement de la ligne d'arbre 42.- caisse du ballast interne tribord 43.- embrayage de marche arrière 44.- tubes d'évacuation des gaz d'échappement 45.- dispositifs Dzerwiecki pour torpilles |